NIVEL 3 PABELLÓN 1
D28
VIA CA´ BRION,40
35011
RESCHIGLIANO DI CAMPODARSEGO
ITALIA (PADOVA)
ITALIA
Teléfono: +39 390499299711
Teléfono 2:
Fax: +39 390499201433
E-mail: stefania@griggio.com
Web: www.griggio.com
INDICE DE ESPECIALIDADES / LIST OF SPECIALITIES:
Máquinas y equipos técnicos para la segunda transformación (laminado, mecanizado, encolado de madera maciza) / Machines and technical equipment for secondary processing (laminating, machining, gluing of solid timber)
Fabricación de chapa / Veneer processing
Máquinas cortadoras de tiras de chapa / Veneer strip sizing machines
Sierras circulares para paquetes de chapa / Circular saws for veneer packs
Máquinas cepilladoras y cortadoras para paquetes de chapa // Edge planing / cutting machines for veneer packs
Máquinas para aplicar cola en cantos de chapa / Machines for glue application on veneer edges
Juntadoras longitudinales de chapa / Longitudinal veneer splicers
Juntadoras transversales de chapa en continuo / Cross-feed veneer splicers
Prensas, laminadoras y recubridoras de perfiles para materiales de recubrimientos (chapeado, laminado, recubrimiento por película, etc.) / Presses, laminating and profile wrapping machines for solid coating materials (veneering, laminating, film coating, etc.)
Prensas de ciclo / Cycle presses
Prensas de ciclo de alimentación manual / Hand-fed cycle presses
Prensas de ciclo de alimentación mecánica / Prensas de ciclo corto / Mechanised fed cycle presses / short-cycle presses
Prensas de bloqueo de ciclo para laminado / Block cycle presses for laminating
Prensas de ciclo para laminado de molduras / Cycle presses for laminating of moulded parts
Prensas de membrana / Membrane presses
Prensas continuas / sistemas de laminación //Continuous press / laminating systems
Líneas para revestimiento de superficies en continuo con unidades incorporadas de revestimiento de cantos / Continuous surface laminating plants with integrated edge-wrapping units
Líneas para revestimiento de superficies en continuo // Foil roll-on lines / continuous surface laminating plants
Máquinas recubridoras de perfiles / Profile wrapping machines
Prensas de doble banda / Double-band presses
Máquinas para la aplicación de películas protectoras / Machines for the application of protective films
Máquinas para aplicar láminas de oro en caliente / Gilding machines for hot application of gold foil
Sierras para el posterior proceso de madera maciza, paneles de madera y plásticos / Sawing machines for further processing of solid wood, wood-based panels and plastics
Sierras transversales de corte inferior / Undercut cross-cutting saws
Sierras transversales de corte superior / Topcut cross-cutting saws
Sierras de brazo radial / Radial arm saws
Sierras optimizadoras de corte transversales / Optimizing cross-cutting saws
Sierras especiales para corte fino / Special sawing machines for thin saw kerfe
Sierras de marco para corte fino / Frame saws for thin saw kerfes
Sierras de mesa / Table saws
Sierras de mesa con carro móvil / Sliding table saws
Sierras verticales de paneles / Vertical panel saws
Seccionadoras horizontales con barra de presión / Horizontal panel saws with pressure beam
Seccionadoras con barra de presión para cortes transversales / Horizontal panel saws with pressure beam for cross cuts
Seccionadoras con barra de presión para cortes longitudinales y transversales (sistema angular) / Horizontal panel saws with pressure beam for longitudinal and cross cuts (angular system)
Seccionadoras con barra de presión para cortes longitudinales / Horizontal panel saws with pressure beam for longitudinal cuts
Seccionadoras (sierras de portal) para cortes longitudinal y transversal / Overhead panel saws (portal saws) for longitudinal and / or cross-cutting
Sierras de cinta estrecha / Narrow band saws
Seccionadoras para hacer muescas / Notching saws
Sierras para obras / Sawing machines for building sites
Moldureras y cepilladoras / Moulding and planing machines
Máquinas cepilladoras / Surface planers
Regruesadoras / Thickness planers
Rascadoras / Scraper machines
Sierras cepilladoras combinadas // Planing / sawing machines
Cepilladoras lijadoras combinadas // Planer / sander combinations
Moldureras para trabajar tres y cuatro caras / Moulding machines for three-and four-side machining
Fresadoras frontales para mecanizar una o varias caras / Face milling machines for one and multi-side machining
Tupís / Single-spindle moulders
Fresadoras / Routers
Fresadoras con CNC / CNC routers
Fresadoras copiadoras / Copy moulders
Fresadoras copiadoras por plantillas y rotación automática de pieza (con uno o más ejes, y también con unidades adicionales de lijado) / Copy moulders with tool control by pattern and automatic rotation of workpiece (with one or more spindles, also with additional sanding units)
Fresadoras copiadoras para el procesado longitudinal de piezas moldeadas (también con unidades adicionales de lijado) / Copy moulders for longitudinal processing of moulded parts (also with additional sanding units, etc.)
Máquinas para fresar ingletes / Mitre moulders
Espigadoras/ Tenoning machines
Espigadoras para espigas rectas / End tenoners for straight tenons
Espigadoras dobles para espigas rectas / Double-end tenoners for straight tenons
Espigadoras unilaterales para espigas rectas / Single-end tenoners for straight tenons
Espigadoras para espigas redondas / Round end tenoners
Escuadradoras y perfiladoras múltiples (corte longitudinal, perfilado, lijado, etc.) / Profiling and sizing machines (trimming, length cutting, profiling, sanding, etc.)
Chapeadoras de cantos (chapeado, retestado, lijado, etc.) / Edge banding machines (edge banding, trimming, sanding, etc.)
Chapeadoras de cantos unilaterales / Single-end edge banding machines
Chapeadoras de cantos unilaterales para cantos rectos / Single-end edge banding machines for straight edges
Chapeadoras de cantos unilaterales para softforming / Single-end edge banding machines for softforming
Chapeadoras de cantos unilaterales para piezas curvas o moldeadas // Single-end edge banding machines for shaped / curved parts
Chapeadoras de cantos bilaterales / Double-end edge banding machines
Chapeadoras de cantos bilaterales para cantos rectos / Double-end edge banding machines for straight edges
Chapeadoras de cantos bilaterales para softforming / Double-end edge banding machines for softforming
Chapeadoras de cantos bilaterales para piezas curvas o moldeadas / Double-end edge banding machines for shaped / curved parts
Chapeadoras de mesa / Table edge banding machines
Combinadas perfiladoras chapeadoras (corte, perfilado, chapeado, retestado, lijado, etc.) / Sizing and edge banding machines (sizing, profiling, edge banding, trimming, sanding, etc.)
Combinadas unilaterales / Single-end sizing and edge banding machines
Combinadas unilaterales para moldeado blando / Single-end sizing and edge banding machines for softforming
Combinadas unilaterales para partes conformadas y curvas / Single-end sizing and edge banding machines for shaped / curved parts
Combinadas unilaterales para cantos rectos / Single-end sizing and edge banding machines for straight edges
Combinadas dobles / Double-end sizing and edge banding machines
Máquinas de postforming / Postforming machines
Máquinas de postforming fijas (proceso estático) / Postforming machines for stationary processing
Máquinas de postforming de alimentación continua / Postforming machines for through-feed processing
Máquinas de postforming para laminados / Postforming machines for laminates
Taladros, insertadoras de clavijas, insertadoras de herrajes / Machines for boring, dowel-driving and hardware inserting
Taladros de uno o varios cabezales / Boring machines with one or several boring heads
Taladros multihusillo con cabezales horizontales y / o verticales, de avance continuo / Through feed multi-spindle boring machines with horizontal and / or vertical heads
Taladros universales multihusillo fijos / Universal multispindle boring machines, stationary processing
Taladros multihusillo con cabezales horizontales y / o verticales, fijos / Multispindle boring machines with horizontal and / or vertical heads, stationary processing
Taladros para agujeros de clavijas para marcos, estantes y otros elementos prismáticos, fijos o de avance continuo / Dowel hole boring machines for rack, frame and other prismatic components, stationary or through feed processing
Taladros para aserrado, fresado, taladrado e insertado de clavijas / Boring machines for sawing, moulding, boring and dowel-driving
Máquinas para taladrado, fresado, inserción de clavijas, etc. / Machines for boring, milling, hardware inserting etc.
Taladros CNC / CNC boring machines
Taladros CNC con avance continuo / Through feed CNC boring machines
Taladros CNC estáticos / CNC boring machines for stationary processing
Mortajadoras / Mortising machines
Mortajadoras con útil oscilante / Mortisers with orbital tool action
Mortajadoras de cadena / Chain mortisers
Mortajadoras de escoplo hueco / Chisel mortisers
Mortajadoras, a discreción con cadena o escoplo hueco / Mortisers, optionally for chain or chisel
Tornos / Turning machines
Tornos de cilindrar / Turning lathes
Tornos de frontales / Facing lathes
Tornos de perfilar / Profiling lathes
Tornos de copiar por plantilla / Copying lathes with tool control by template
Lijadoras / Sanding machines
Lijadoras de banda ancha / Wide-belt sanders
Lijadoras para piezas curvas y moldeadas / Sanders for curved and moulded components
Lijadoras de perfiles / Profile sanders
Lijadoras de banda / Belt sanders
Lijadoras de disco / Disc sanders
Máquinas para pulir y lustrar / Polishing and buffing machines
Máquinas para la conformación / Forming machines
Máquinas combinadas (para reducir el espacio utilizado) / Combined machines (space-induced combinations)
Regruesadoras – planeadoras / Surfacers and thicknessers
Combinación de sierras circulares y fresadoras / Combined circular saws and moulders
Combinación de sierras circulares, tupís, fresadoras y mortajadoras / Combined circular saws, moulders and slot mortisers
Combinación de sierras circulares, regruesadoras, fresadoras, mortajadoras / Combined circular saws, surfacers, moulders and slot mortisers
Máquinas universales de ebanistería y carpintería para empresas artesanales / Universal combined machines for carpentry and joinery
Máquinas universales para bricolaje / Universal combined machines for DIY
Otras máquinas combinadas para ebanistería y carpintería / Other combined machines
Prensas y equipos para encolado de componentes madera maciza / Presses and equipment for gluing of solid timber components
Prensas / encoladoras para ángulos // Presses / clamps for corner joints
Máquinas y equipos técnicos para acabado de superficies / Machines and technical equipment for surface finishing
Recubrimiento con materiales líquidos (lacado, etc.) / Coating with liquid materials (lacquering, etc.)
Preacondicionamiento de madera y superficies de paneles de madera / Pre-conditioning of wooden and wooden-panel surfaces
Acabado de superficies con materiales sólidos / Surface finishing with solid materials
